Datenschutzerklärung

Calibrew behält dein Log auf deinem iPhone. Das Gerät verlässt nur, was du anonym teilst, damit der Coach dazulernt – und diese Seite sagt genau, was das ist.

Kein Konto. Keine Werbung. Kein Tracking. Dein Log bleibt auf deinem iPhone. Wenn du bei Hilf dem Coach beim Lernen zustimmst, werden deine Zubereitungen anonym geteilt – Rezepte, Gerätemodelle und die Art des Kaffees, nie dein Name oder etwas, das du eintippst. Es ist aus, bis du es einschaltest.

Was die App speichert

Alles, was du eingibst – deine Kaffeepackungen, deine Bezüge und Aufgüsse samt Urteil, deine Setups und den Verlauf des Coachs –, wird in eine Datei im eigenen Speicher der App auf deinem iPhone geschrieben. Niemand sonst kann sie lesen, auch wir nicht.

Dazu gehören auch die Getränke und Gläser Wasser, die du einträgst, und deine Koffein-Einstellungen. Wenn du Wasser-Erinnerungen einschaltest, fragt iOS, ob Calibrew Mitteilungen senden darf; sie werden auf dem iPhone geplant, und nichts wird irgendwohin gesendet.

Die Kamera

Calibrew kann das Etikett einer Packung lesen, damit du nichts abtippen musst. Wenn du zum ersten Mal Etikett scannen wählst, fragt iOS, ob Calibrew die Kamera verwenden darf. Das Bild wird auf deinem iPhone von Apples eingebauter Texterkennung gelesen; es wird nie gespeichert und verlässt nie das Gerät, und nur die Wörter, die du antippst, landen im Formular. Du kannst ablehnen und stattdessen ein Foto wählen – iOS gibt der App dann nur dieses eine Foto – oder einfach tippen.

Wenn du ein eingestelltes Rezept teilst, kannst du auch ein Foto machen oder eines auswählen, auf das die Karte gelegt wird. Es wird nur verwendet, um das Bild auf deinem iPhone zu erstellen: Calibrew behält es nicht, und es geht nirgendwohin, außer du teilst das fertige Bild selbst. Sichern legt das Bild in Fotos ab: iOS fragt einmal, ob Calibrew etwas zu deiner Mediathek hinzufügen darf, und die App liest sie nie.

Wohin die Daten gehen

Nirgendwohin, es sei denn, du schickst sie. Drei Dinge können sie vom Gerät bringen, und alle drei startest du selbst:

Dein iCloud- oder Computer-Backup. Die Datei der App ist wie die Daten anderer Apps in deinem Geräte-Backup enthalten, unter deinem Apple Account und Apples Verschlüsselung. Wir haben keinen Zugriff darauf.
Mein Log exportieren im Tab Profil gibt dir eine JSON-Datei über das normale iOS-Teilen-Menü. Wohin sie dann geht, entscheidest allein du.
Hilf dem Coach beim Lernen, wenn du zustimmst: siehe nächster Abschnitt.

Zubereitungen teilen, damit der Coach dazulernt

Nach der Einrichtung fragt Calibrew einmal, ob du deine Zubereitungen teilen möchtest, damit der Coach lernt, wie groß die Änderung nach jeder Tasse sein sollte. Ohne dein Ja wird nichts gesendet, und du kannst deine Antwort jederzeit unter Profil → Hilf dem Coach beim Lernen ändern.

Was gesendet wird: das Rezept jeder Zubereitung und, wenn du die Werte des Coachs geändert hast, das Rezept des Coachs daneben; wie die Zubereitung ausfiel (Menge und Zeit), dein Geschmacksurteil und etwaige Cupping-Werte; der Tag der Zubereitung und wie viele Tage nach der Röstung; die Modelle deiner Maschine und Mühle aus dem Katalog der App und die Art der Waage; die Art des Kaffees, wie die App sie liest – Herkunft, Region, Aufbereitung, Röstung, Varietäten und ob entkoffeiniert – sowie die App-Version.

Was nie gesendet wird: dein Name, deine E-Mail-Adresse, dein Standort, Gerätekennungen, die Uhrzeit, die Namen deiner Packungen, Röstereien oder Setups, Aromen, Kommentare, Etikett-Text oder sonst etwas, das du eintippst. (Jede Verbindung überträgt deine IP-Adresse; sie wird nicht mit den Zubereitungen gespeichert, und die Zugriffsprotokolle des Anbieters bewahren sie nur kurz auf.)

Wie es abgelegt wird: unter einem Zufallscode, der auf deinem iPhone erzeugt wird, mit einem Zufallsschlüssel, der belegt, dass spätere Änderungen vom selben Telefon kommen. Keiner von beiden ist mit dir verknüpft, und der Schlüssel wird nur als Hash gespeichert. Zubereitungen, die du in der App löschst, werden auch auf dem Server gelöscht.

Wo und wie lange: in einer Datenbank, die Supabase für uns in der Europäischen Union (Frankfurt) betreibt. Wir nutzen sie nur, um die Ratschläge des Coachs zu verbessern, und bewahren sie auf, solange sie dafür nützt. Wir verkaufen sie nie, teilen sie nicht für Werbung und verknüpfen sie nicht mit anderen Daten.

Beenden und löschen: Wenn du das Teilen ausschaltest, hört es auf. Geteiltes löschen – oder Alles löschen – löscht alles, was dieses iPhone gesendet hat. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung, die du jederzeit widerrufen kannst.

Löschen

Profil → Alles löschen entfernt jede Packung, jeden Bezug, jedes Setup und den Einstell-Verlauf endgültig und löscht geteilte Zubereitungen auch vom Server. Wer die App löscht, löscht die Datei mit; lösche geteilte Zubereitungen vorher mit Geteiltes löschen, sonst bleiben sie anonym auf dem Server, ohne jede Verbindung zu dir. Eine andere Kopie gibt es nirgendwo.

Kinder

Calibrew ist ab 4 Jahren freigegeben und erhebt von niemandem personenbezogene Daten, auch nicht von Kindern. Die Zubereitungen, die geteilt werden können, enthalten keine.

Änderungen

Sollte eine künftige Version mehr teilen, steht das auf dieser Seite, bevor diese Version erscheint, die App fragt erneut, und das Datenschutz-Label im App Store ändert sich mit. Heute nennt es eines, nicht mit dir verknüpft: die Zubereitungen, die du teilst, um den Coach zu verbessern.

Kontakt

Fragen zu dieser Erklärung: hello@getcalibrew.com